
中華民國(台灣)與巴拉圭共和國於 1957 年 7 月 12 日正式建交,駐台大使館則於 1976 年開館。作為台灣在南美洲唯一的邦交國,巴拉圭在地理上有個獨特的身分:它是台灣的對蹠點。兩國之間的直飛航線,是地球上最遠的距離——而這個數位專案想跨越的,正是這個象徵性的挑戰。
本案受外交部委託,我負責大使館數位形象的策略性翻修。以藝術指導的身分,我與大使有過多次高層級的直接討論,共同定出一個同時把安全性與可及性放在前面的方向。
Diplomatic relations between the Republic of China (Taiwan) and the Republic of Paraguay were formally established on July 12, 1957, with the Embassy in Taiwan officially opening in 1976. As Taiwan's sole diplomatic ally in South America, Paraguay holds a unique geographic significance as Taiwan's antipode. A direct flight between these two nations represents the farthest distance on Earth—a symbolic challenge that this digital project aimed to bridge.
Commissioned by the Ministry of Foreign Affairs (MOFA), I was entrusted with the strategic overhaul of the Embassy's digital presence. My role as Art Director involved direct high-level consultations with the Ambassador to define a vision that prioritized both security and accessibility.







外交視覺識別——我親自設計了雙邊邦交紀念標誌,以平衡而現代的美學,象徵兩國之間長久的情誼。
三語整合——平台支援完整的三語介面(繁體中文、西班牙語、英語),確保國際外交與公共服務的溝通不打結。
策略性素材彙整——我與 SENATUR(巴拉圭國家觀光祕書處,職能相當於台灣的觀光局)協作,篩選並整合具權威性的視覺素材,把巴拉圭深厚的文化與地景帶到台灣觀眾眼前。
安全與效率——除了美感之外,本案也強化了網站的資安基礎,為民眾與官方打造一個安全且高效的數位入口。
Diplomatic Visual Identity — I personally designed the commemorative bilateral logos, symbolizing the enduring bond between the two nations through a balanced and modern aesthetic.
Trilingual Integration — The platform supports a comprehensive trilingual interface (Traditional Chinese, Spanish, and English), ensuring seamless communication for international diplomacy and public service.
Strategic Resource Curation — I coordinated with SENATUR (Paraguay's National Secretariat of Tourism) to curate and integrate high-authority visual assets, showcasing Paraguay's rich cultural heritage and landscapes to a Taiwanese audience.
Security & Efficiency — Beyond aesthetics, the project successfully reinforced the site's cybersecurity infrastructure, creating a safe and efficient digital gateway for citizens and officials alike.
| Project | Diplomatic Digital Infrastructure |
| Art Director | Wei-Xun Weng |
| Web Designer | Zhi-Wei Huang |
| Visual Identity | Wei-Xun Weng |
| Image Credit | SENATUR (Paraguay) |
| Client | Embassy of the Republic of Paraguay in the ROC (Taiwan) |
| Ambassador | Mr. Marcial Bobadilla Guillen |
| Executive Secretaries | Ching-Hui Hsu, Hsiao-Ping Cheng |
| Special Thanks | Ministry of Foreign Affairs, Republic of China (Taiwan) |
| Year | 2018 |